شروط الاستخدام هذه ("الشروط") هي اتفاقية بينك وبين Insight Spatial LLC ("Insight Spatial"، "نحن") بشأن تطبيق Area Measure. بتثبيت التطبيق أو استخدامه فإنك توافق عليها. وإذا لم توافق، فلا تستخدم التطبيق.
نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام Area Measure على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم بها، لأغراض شخصية أو تجارية داخلية مشروعة. التطبيق مُرخَّص وليس مَبيعًا. ويُسمح بالاستخدام عبر المشاركة العائلية أو برامج الشراء بالجملة من Apple بالقدر الذي تسمح به قواعد Apple.
هذه أهم نقطة في هذه الصفحة. يحسب Area Measure المسافات والمساحات من إحداثيات الخريطة ومن نظام GPS الاستهلاكي. والنتائج تقديرية؛ فهي ليست مسحًا مساحيًا، ولا تحديدًا قانونيًا للحدود، ولا بديلاً عن مساح مرخَّص.
الدقة محكومة بجهازك. يقرأ Area Measure الموقع الذي يبلّغ عنه GPS في هاتف iPhone، ولا يمكنه تجاوز ما تسمح به إمكانات العتاد؛ وتصفية التطبيق تكتفي باستبعاد القراءات الخاطئة بوضوح. وأي خطأ في الجهاز يرثه القياس.
وإلى جانب الجهاز، تعتمد الدقة على وضوح رؤية الأقمار الصناعية، والغطاء الشجري، والمباني، والطقس، ودقة صور الخريطة ومطابقتها المكانية، ومدى العناية في وضع النقاط. والأخطاء بمقدار عدة أمتار أمر معتاد، وقد تحدث أخطاء أكبر.
لا تعتمد على مخرجات التطبيق في حدود الملكية، أو الأوصاف القانونية، أو التخطيط الإنشائي، أو المعاملات الرسمية، أو مطالبات التأمين، أو أي غرض آخر قد يسبب فيه الخطأ خسارة. واطلب لذلك مسحًا مهنيًا. وأنت المسؤول عن تقدير مدى ملاءمة القياس لغرضك، وعن أي قرار تتخذه بناءً عليه.
القياسات والملاحظات والصور والملفات المصدَّرة التي تنشئها تعود ملكيتها لك، وتُخزَّن على جهازك ولا تصلنا. وأنت مسؤول عن نسخها احتياطيًا، وعن امتلاكك الحق في دخول الأرض التي تقيسها وتصويرها.
يعرض Area Measure صور الخرائط عبر خرائط Google (الإعداد الافتراضي) وخرائط Apple. وباستخدامك التطبيق فإنك توافق أيضًا على الشروط الإضافية لخدمة خرائط Google/Google Earth، بما فيها سياسة خصوصية Google. وتخضع بيانات خرائط Apple لشروط Apple. ولا يجوز لك استخدام التطبيق لاستخراج صور الخرائط أو تخزينها مؤقتًا أو إعادة توزيعها بما يتجاوز ما تسمح به تلك الشروط.
يُحظر إجراء الهندسة العكسية للتطبيق أو فك ترجمته أو محاولة استخراج شفرته المصدرية أو بيانات اعتماده، أو استخدامه لمخالفة القانون أو التعدي على ممتلكات الغير، أو تقديم مخرجاته على أنها مسح مهني.
يُقدَّم التطبيق "كما هو" و"حسب توفره"، دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما في ذلك القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن والدقة وعدم انتهاك الحقوق. ولا نضمن أن يعمل التطبيق دون انقطاع أو أخطاء، ولا أن يستوفي أي قياس حدًا معينًا من التفاوت المسموح.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Insight Spatial المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو التأديبية، ولا عن خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو تكاليف الخدمات البديلة الناشئة عن استخدامك التطبيق. ولن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بالتطبيق المبلغ الأعلى من: ما دفعته مقابل التطبيق خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة، أو 25 دولارًا أمريكيًا.
لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناءات معينة، لذا قد لا تنطبق عليك بعض أجزاء هذا البند. ولا يحد أي مما ورد هنا من مسؤولية لا يمكن تقييدها قانونًا.
قد نحدّث هذه الشروط مع تطور التطبيق، وسيُحدَّث تاريخ السريان أعلاه. واستمرارك في استخدام التطبيق بعد التغيير يعني قبولك الشروط المعدّلة.
يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق وحذفه في أي وقت. ويجوز لنا إنهاء هذا الترخيص إذا خالفت هذه الشروط مخالفة جوهرية؛ وتظل بنود إخلاء المسؤولية وحدودها سارية.
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية نورث كارولينا بالولايات المتحدة، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. ولا يحرمك أي مما ورد في هذا البند من حماية قوانين حماية المستهلك الآمرة في مكان إقامتك.
ليست Apple طرفًا في هذه الشروط، ولا يقع عليها التزام بتقديم الدعم للتطبيق. وApple مستفيد كطرف ثالث من هذه الشروط ويجوز لها إنفاذها تجاهك.
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. وفي حال وجود اختلاف بين هذه النسخة والنسخة الإنجليزية، تكون الغلبة للنسخة الإنجليزية.
Insight Spatial LLC
[email protected]
